将本站设为首页
收藏六一官网,记住:www.6186618.com
账号:
密码:

六一书屋:看啥都有、更新最快

六一书屋:www.6186618.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:六一书屋 -> 四合院:我边做科研边吃瓜 -> 第447章 Loong,摁死你丫的

第447章 Loong,摁死你丫的

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

一并都起好了,俄语дракрон,英语Dragon,多响亮。”

这两个单词没区别,基本上就是把英语字母换成了西里尔文。

十二机部领导是在高卢鸡留过洋的,虽然后来回来投笔从戎了,那一批老革命家,好多都有这个经历。

他听见这话,皱了皱眉,但是觉得好像又说不出什么毛病来。

这个时候,他听见旁边的高振东发言了。

“这个翻译,我不同意!有更合适的。”

声音铿锵,掷地有声。

所有人都转过来看着高振东,非常诧异,大家都是懂点外语的,觉得这个翻译好像没什么问题啊,高总工这话有点儿煞风景了。

十二机部领导却是脸上一喜,转过头看着高振东,他知道高振东有意见就必定有原因。

“不论是дракрон还是Dragon,这个单词都指代的是西方一种长着翅膀,四只脚,长相类似蜥蜴的动物,无非就是能扑棱着翅膀飞上天而已。最重要的是,这种动物实际上是偏向邪恶的,是一种恶兽。这与我们的龙是瑞兽,简直南辕北辙,根本不符,我不同意这种翻译。而且,Dragon这个词还有‘残暴的人’的意思,就更不能用了。”

高振东仔仔细细,把dragon的问题说了一遍,大部分人都在点头,原来如此,高总工还真是博闻强识。

只有提出这个翻译的人不太乐意,这是当众打我脸啊。

“这是已经约定俗成,有根有据的翻译方法,高总工你是不是太敏感了一点,我们都是干革命的同志,心理不要那么脆弱嘛。再说了,不用这个,又能用什么?人家不认啊。”

高振东笑了,你要是提过了被我指出来就缩头,我也就算了,你还梗着脖子往上凑,非要用这恶心玩意来做译名,这就可以算得上是故意的了,那这就别怪我了。

今天劳资就是花上4次抽奖机会,也要把你丫的给摁下去!

为什么要花4次抽奖机会,因为相关典籍比较偏,没记住,咳咳。

高振东在意识中一顿操作,同时动作也没停。

“用这个!”

他转身在会议室黑板上重重的写下了一个单词。

“Loong”

g的尾巴被他拉得很长,气势很足。

写完,把粉笔头一扔:“就它,这就是‘龙’的英文翻译。”

“这是什么?”

“这不就是龙的汉语拼


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《四合院:我边做科研边吃瓜》的书友还喜欢看

天王身份被曝光后,前妻哭着求我再娶她
作者:樱桃树下
简介: 复仇+后悔+都市+爽文+家国

三年前,我遭遇车祸危在旦夕。...
更新时间:2025-04-01 00:04:00
最新章节:第141章:指挥室
北美新神
作者:赶紧吃
简介: 圣历1785年,为了开拓北美大陆西部那广阔的荒野,

赢得独...
更新时间:2025-03-31 23:57:00
最新章节:五五三、异动
吞噬星空之虫族主宰
作者:路上的老牛
简介: 穿越吞噬星空,成为罗峰的同班同学。秦牧原本打算抱大腿,却发现自己居然有一个虫族幼虫分...
更新时间:2025-03-31 23:59:00
最新章节:第83章
执政废土从刷新金手指开始
作者:常世
简介: 穿越到一个秩序混乱,人命如草芥的废土世界,邱途发现自己竟然睡了大人物的情妇…原本以为...
更新时间:2025-04-01 00:00:36
最新章节:投月票抽ipad11+曌姬番外
混在墨西哥当警察
作者:我睡觉打呼噜
简介: 人生四大作死:在墨西哥当警察!绝对的正义在这里是要挨枪子的,BIUBIUBIU。
更新时间:2025-03-31 23:53:00
最新章节:第536章:我们只想要一个答案!
从婴儿开始入道
作者:古羲
简介: 乱世求生,盛世求名。饱经风霜的大禹朝仍处于盛世年间。西北,有少年徒步九千里,孤身斩大...
更新时间:2025-03-31 23:56:31
最新章节:第332章 古神族少年